نكتة Deadpool & Wolverine التي طلبت ديزني قصها كانت تدور حول مؤخرة Deadpool

إذا كنت قد رأيت ديدبول ولفيرين، من المحتمل أن تبتعد معتقدًا أن الشخصية لم تكن تحت إشراف ديزني حقًا. ومع ذلك، خلال مقابلة حديثة مع Collider، أكد رايان رينولدز أن هناك نكتة واحدة اقترحت الشركة إزالتها – ويبدو أن لها علاقة بمؤخرة Deadpool.

وفقًا لرينولدز، “كانت هناك ملاحظة حول هذا السطر، وسأقول هذا، وهو أنه طُلب مني حذف السطر. لم أكن مفوضًا حتى بإخراج الخط. وعلى حد تعبير شخص يشغل منصبًا قياديًا رفيعًا جدًا في ديزني، “أنا في مقابل فلس واحد، أنا في مقابل جنيه”. وإذا أخرجته، فأنا أحب ذلك. إذا لم تقم بذلك، سأظل أحبك وأدعمك، هذا الفيلم وكل العمل الشاق الذي بذل فيه. اذن هيا بنا. ثم تقول: هل أريد أن أبقى فخورًا؟ هل أهتم؟ هل سأموت على تلة بسبب نكتة واحدة؟ انظر، الجواب هو بالطبع سأموت على التل بسبب نكتة واحدة، ولكن بعد ذلك ستستيقظ بعد بضعة أسابيع.

في هذه المرحلة قرر مدير المقابلة شون ليفي التدخل. “كثير بعد اسابيع. صديقي ريان هو ابن عاهرة عنيد. لقد استغرق الأمر أسابيع حتى تهدأ الأرض، وسنأخذ تلك النكتة إلى القبر… سأقول إن النكتة التي تمت كتابتها لتحل محل النكتة المتغيرة ليست فقط نكتة جيدة، بل ربما أكثر ذكاءً. وأتساءل عما إذا كنا سنكشف عن أي شيء بخصوص المكان الذي كان موجودًا فيه يا رايان؟

اتضح أن النكتة البديلة كانت تحمل موضوع ديزني على أي حال. “إن ذكاء النكتة وجدارتها أمران مثيران للنقاش بالتأكيد، لكنها نكتة بينوكيو. أنت تعرف؟ كشف رينولدز قائلاً: “لقد حشر بينوكيو في مؤخرتي، وهو يكذب كالمجنون”… لقد حل هذا محل ما كان موجودًا من قبل، ولا أفقد أي نوم بسببه”. “عندما يطلبون شيئًا واحدًا، ويكونون مجرد شركاء على هذا المستوى، وهو أمر نادر في هذا العمل والأشخاص الذين وضعوا ثقتهم فينا ليس فقط لإنتاج فيلم بمسؤولية والانتهاء في الوقت المحدد وفي حدود الميزانية و احصل على يوم ونصف من عمليات إعادة التصوير – وهو ما نفخر به كثيرًا. بالنسبة لأي فيلم استثنائي، وخاصة فيلم الكتاب الهزلي، عليك أن تأخذ هذه الأمور على محمل الجد، ويجب أن تكون شريكًا جيدًا. ونريد أن نكون شركاء جيدين دائمًا.

لذا، فمن الطبيعي أن يطرح هذا السؤال: ما الذي كان يحمله ديدبول بالضبط في مؤخرته قبل أن تتدخل ديزني؟ في إطار التآزر بين العلامات التجارية، هل اقترحت ديزني استبدال العنصر بشخصيتهم المحبوبة على بينوكيو بأنفسهم؟ أم أن الشخصية طفت لأنه هو أيضًا سيشعر بعدم الارتياح عند إدخالها في تجويف جسدي؟ أو هل تم الإهانة لأن Deadpool اتهم ديزني بأنها “رخيصة” وكانت الملاحظة عبارة عن قطع؟ في العام الماضي، أعلن الرئيس التنفيذي بوب إيجر أن الشركة ستخفض التكاليف بمقدار 2 مليار دولار في محاولة لجعل خدمة البث المباشر Disney + أكثر ربحية – على حساب آلاف الوظائف وتطهير العديد من مسلسلاتها المكتملة لتجنب دفع حقوق الملكية. أو ربما كانت النكتة تهدف إلى معاملة الشركة لضيوفها في المنتزه الترفيهي، أو حتى عدم قدرتها على الحصول على جديد حرب النجوم فيلم بعيدا عن الارض؟ مهما كان الأمر، يسعدنا أن رينولدز وليفي وافقا على السير في الطريق السريع بإشارتهما إلى دمية خشبية صغيرة داخل قاع Deadpool. وأيًا كان ما حل محله فلا بد أنه كان أسوأ بلا حدود.

هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تعرف على الموعد المتوقع لإصدارات Marvel وStar Wars وStar Trek الأحدث، وما هو التالي لـ DC Universe في السينما والتلفزيون، وكل ما تحتاج لمعرفته حول مستقبل Doctor Who.