مقابلة مع مخرج فيلم هولو للخيال العلمي

يمكننا أن نخبرك كيف ممتعة ومدهشة الجديد فيلم اجنبي هولو لن ينقذك أحد هو، ولكن اترك الأمر لكاتب الفيلم ومخرجه، بريان دوفيلد، لبيعه حقًا. “بحلول الوقت الذي نصل فيه إلى نهاية الفصل الأول، نأمل ألا يكون لدى الناس أي فكرة عن اتجاه هذا الفيلم لأن الكثير قد حدث”. قال دوفيلد لـio9 عبر دردشة الفيديو. ويأمل أن يعتقد الجمهور أن “هذا هو عادة المكان الذي ننهي فيه الأمور. لكنني لم آتي إلى هنا منذ خمس دقائق!»

صحيح أنه من الناحية الهيكلية، لن ينقذك أحد يبدو فريدًا من نوعه. أولاً، تقابل برين (كايتلين ديفر)، وهي امرأة شابة عزلت نفسها عمدًا، ولكن قبل أن تتمكن من معرفة الكثير عنها، شق كائن فضائي طريقه إلى منزلها. أراد دوفيلد تسريع القصة لإبعاد الجمهور عن قصد. “كنت أعتقد أن الفيلم قد انتهى ولدي ساعة متبقية”، هكذا يأمل المخرج أن يتفاعل الجمهور. “مهما حدث بعد ذلك فهو أمر غير مسبوق. وشعرت أن هذا مكان ممتع حقًا للبدء فيه.

لكن هذه ليست الطريقة الوحيدة التي تتميز بها. لن ينقذك أحد الزيارات على Hulu Friday, انضمام ضحية كما المعلقة حقا، خيال علمي جدير بالمسرح من إنتاج جهاز البث. تحدثنا إلى Duffield حول ذلك بالإضافة إلى القرار الصادم، ولكن غير المخطط له على ما يبدو، بإجراء القليل جدًا من الحوار في الفيلم. بالإضافة إلى ذلك، ما حجم هذا الغزو الفضائي؟ اقرأ مقابلتنا أدناه.

تم تحرير هذه المقابلة من أجل الطول والوضوح.

Germain Lussier، io9: كنت أشاهد فيلمك الليلة الماضية وبعد 20 دقيقة، قلت: “هل تحدث أحد في هذا؟” ولا أعتقد أن لديهم. لذا، أخبرني كيف تم اتخاذ القرار المبكر بالذهاب إلى حد كبير دون حوار، ولماذا اتخذت هذا القرار، وما هو التحدي الأكبر بعد ذلك؟

بريان دوفيلد: نعم، لقد كان شيئًا اكتشفته أيضًا. لم أخطط لكتابتها بهذه الطريقة. أنا لا أضع الخطوط العريضة عندما أكتب، لذلك أنا مجرد نوع من السقوط الحر. وبعد ذلك، مثلك ولكن لاحقًا في هذه العملية، أدركت نفس الشيء. وكنت مثل “أستطيع أن أرى هذا من خلال”. وهكذا أصبح الأمر بمثابة امتداد لشخصيتي بالنسبة لي. كان ذلك أ) كانت بمفردها، وكما يقول العنوان، لم يكن أحد يساعدها. وبعد ذلك ب) أردت تجنب شاشة التلفزيون التي تخبرك بما يحدث. لأنني اعتقدت أن جزءًا من الرعب هو أنها لا تعرف ولا أحد يخبرها. لذا فقد جاء الأمر من ذلك نوعًا ما. وهكذا في نهاية الأمر، قلت: “أعتقد أنه يعمل”.

لذا، نعم، لقد أصبح الأمر بمثابة زينة ممتعة للفيلم بدلاً من السبب الذي دفعني للقيام بذلك. لأنني أعتقد أنني لو بدأت بمحاولة القيام بذلك، لكان الأمر سيئًا، أليس كذلك؟ (يضحك) ربما كان ذلك غير حقيقي بالنسبة لشخصية كايتلين. وأصبح الأمر نوعا من هذا بجانب الشيء (الحقيقة). ليس الأمر وكأننا لم نقم بالترويج له، وليس لأننا نحاول مفاجأة الناس. بالنسبة لي، هذا ليس الطبق الرئيسي. أعتقد أن كايتلين هي الطبق الرئيسي. (عدم التحدث) أصبح نوعًا ما أمرًا ممتعًا ولكنه في الحقيقة لا يبدو مختلفًا عن التحدث. (يضحك)

io9: واو، حسنًا. لأنه من الواضح أن هناك بعض الحوارات هنا وهناك، ولكن في النهاية، هناك القليل جدًا منه، مما يجعل القليل الموجود، خاصة في النهاية، أكثر تأثيرًا. لذلك أنا مندهش عندما علمت أن ذلك لم يكن اختيارًا متعمدًا. هل كان السيناريو يحتوي على حوار؟

دوفيلد: هذا هو بالضبط ما هو عليه في الفيلم. وكان (المشهد الذي تشير إليه) مثالاً لمشهد، إذا لم يكن به حوار، كنت سأفعل ذلك من أجل وسيلة للتحايل بدلاً من القيام بما هو مناسب لهذا المشهد. لكنه ليس فيلمًا صامتًا. وكأن هناك حوار في الفيلم. أشعر بالانزعاج دائمًا عندما يقول الناس مثل: “بيردمان هي لقطة واحدة،” وأنا أقول، “هناك مونتاج في نهاية الفيلم بيردمان. مثل، هذا هو التحرير. (يضحك)

هناك الكثير من المقاطع التي لا تحتوي على حوار، لكن هناك حوار في الفيلم. وشعرت أنه إذا كان السبب وراء قيامي بذلك هو هذا، فهذا سبب سيء. وإذا كانت هناك لحظة تحتاج فيها حقًا إلى إخراج شيء ما من صدرها، كما هو الحال في تلك اللحظة، كان عليها أن تفعل ذلك. وقلت نفس الشيء لكايتلين. كنت مثل، “إذا كان هناك مشهد تشعر فيه أنك بحاجة إلى التحدث؟ افعلها.” مثل هذا هو أكثر أهمية. شخصيتك أكثر أهمية من الجهاز. وهكذا كانت تلك بالنسبة لي مجرد القاعدة الأساسية طوال الطريق. احتاج برين إلى التحدث وقول شيء ما في تلك اللحظة. وأعتقد أن الأمر يبرز من خلال حقيقة أنها لا تتحدث كثيرًا، لكنها تتحدث وعندما تتحدث يكون الأمر مهمًا حقًا.

io9: حسنًا، رائع. شكرا لك على توضيح ذلك. أحب أيضًا في الفيلم أن الغزو يبدأ بسرعة كبيرة. لقد حصلنا على القليل من الإعداد ولكن بعد ذلك نحن على حق فيه. أيضًا، كان بإمكانك إثارة الفضائيين في الفيلم بأكمله، ولكن بدلاً من ذلك، يمكنك إظهارهم حقًا ودعنا نلقي نظرة عليهم. لذا أخبرني قليلاً عن متى حدثت تلك القرارات في وقت مبكر ولماذا.

دوفيلد: لقد حدث ذلك في وقت مبكر جدًا. أعتقد أن هناك جزءًا مني كان يرغب دائمًا في مشاهدة فيلم فضائي… كما تعلم، لقد قطعوا كل هذا الطريق. وأنا أحب علامات ويدخلون إلى المنزل في النهاية، لكنهم يشبهون التنقل في حقول الذرة طوال الوقت، وهذا رائع. لكنني كنت أيضًا أقول: “لقد قطعوا شوطًا طويلًا”. مثل المشي في منزل هذه الفتاة؟ إنه بعد ظهر يوم الثلاثاء بالنسبة لهم. إنها ليست مشكلة كبيرة بعد كل ما فعلوه للوصول إلى هنا. واعتقدت أن هذا كان مكانًا مثيرًا للاهتمام للبدء فيه، حيث كان هؤلاء الرجال نوعًا ما من اللامبالاة. وبعد ذلك بالنسبة لها ولأي واحد منا، سيكون هذا أكثر شيء جنونًا يمكن أن يحدث لنا على الإطلاق. لكني أحب حقًا فكرة مثل، حسنًا، “دعونا نبدأ هنا.”

وأعتقد أن هذا يخطئك حقًا بطريقة ممتعة حيث تقول: “ليس لدي أي فكرة (ما يحدث).” “هذا هو عادةً المكان الذي ننهي فيه الأمور ولكني لم أذهب إلى هنا مطلقًا خلال خمس دقائق،” وبحلول الوقت الذي نصل فيه إلى نهاية الفصل الأول، نأمل ألا يكون لدى الناس أي فكرة عن المكان الذي يتجه إليه هذا الفيلم لأن الكثير قد حدث. لذا، نعم، نحن نلقي نظرة على الكائن الفضائي هنا، إصبع قدم هنا، وصوت هنا نوعًا ما. ثم نبدأ في إظهار ولدنا. (يضحك) وأعتقد أن أملي هو أن يفاجئ الناس قليلًا حيث يقولون: “أوه، ها هو ذا.” مثل، ماذا يفعل؟”

وبعد ذلك، عندما يبدأ فصلنا الثاني، أعتقد أن الناس لن يكون لديهم أي فكرة إلى أين نحن ذاهبون. وهذا مكان ممتع نوعًا ما أن يكون لديك جمهور في بداية فصلك الثاني حيث يكون الأمر مثل، “كنت أعتقد أن الفيلم قد انتهى ولدي ساعة متبقية. مهما حدث بعد ذلك فهو أمر غير مسبوق.” لقد بدا الأمر وكأنه مكان ممتع حقًا للبدء، مثل ما يحدث بعد هذا الفصل الأول وأين يذهب ذلك. لقد كانت تلك فكرة البداية بالنسبة لي للجانب الغريب من الفيلم، حيث أن الفصل الأول يشبه مشهدًا طويلًا ينتهي بطريقة مدهشة. ثم تقول: “حسنًا، لدي ساعة للذهاب. إلى أين نحن ذاهبون؟”

io9: أعتقد أنني كتبت ذلك حرفيًا في ملاحظاتي. “كيف انتهى هذا بالفعل؟” لكن الأمر لم ينته بالطبع. لقد نجح هذا بالتأكيد. ومن المؤكد أن الفيلم نجح عندما شاهدته في المنزل ولكنني أتساءل، هل كانت هذه هي الخطة دائمًا؟ هل سيكون هذا إصدارًا مسرحيًا أم أنه سيذهب دائمًا مباشرة إلى Hulu؟

دوفيلد: توجه دائمًا إلى Hulu وكان رائعًا. نعم، سيكون من الرائع رؤية هذا في المسرح، لكن هذا فيلم غريب. يأخذ هذا الفيلم الكثير من التقلبات وهو ليس فيلمك النموذجي في كثير من النواحي. وأعتقد أنه من خلال إصدار البث المباشر، منحتنا شركة 20th Century وHulu القدرة على القيام بذلك. لم نغير أي شيء بالنسبة للاستوديو. لم يكن الأمر كالتالي: “سيريد الجمهور هذا القرار”. ولم تكن كل هذه الأشياء الأخرى. لقد سمحوا لنا حقًا بصنع الفيلم الذي أردنا صنعه. و20 أحب حقًا الفيلم الذي كنا نصنعه معًا. لذلك أنا ممتن حقًا لأن Hulu أرادت إنتاج الفيلم. لا أعرف ما إذا كان أي شخص آخر سيصنع الفيلم بالطريقة التي سمحت بها Hulu بإخراج الفيلم، وكان ذلك مثيرًا حقًا. أكثر الأشياء جنونًا في الفيلم لم تكن أبدًا للمناقشة.

لقد عملت في استوديوهات مسرحية أخرى أحبها أيضًا، لكنني لا أعتقد أن هذا سيكون صحيحًا. أعتقد أنه كان من الممكن أن يكون فيلمًا مختلفًا تمامًا لو تم عرضه في دور العرض من استوديو مختلف. لذلك بالنسبة لي، كان كل شيء على Hulu مثل، “مرحبًا، لدينا مساحة أكبر قليلاً للتأرجح.” وكان ذلك مثيرًا حقًا. لقد قمت بتصويره من أجل Hulu. لقد قمت بتصويره وأنا أعلم أنه سيكون على الكثير من أجهزة التلفاز وأجهزة iPhone وiPad وكل شيء. لذلك بالنسبة لي، كان الأمر كله عبارة عن قصص. وكان القرن العشرين وهولو المكان الذي أتاح لنا أن نروي قصتنا بالطريقة التي أردنا أن نرويها. لا أستطيع الشكوى.

io9: الآن، ما يحدث في هذا الفيلم هو قصة مضمنة. ليست هناك حاجة للتفكير في ما يحدث في هذا العالم. لكن باعتباري مهووسًا، فأنا أفعل ذلك وأعتقد أنك ربما تفعل ذلك أيضًا. إذًا، ما مدى تفكيرك فيما يحدث أيضًا في العالم؟ ماذا يحدث في الخاص بك لن ينقذك أحد الكون السينمائي؟

دوفيلد: (يضحك) نعم، حسنًا، في الواقع، كان لدينا القليل من اللقطات عن الفيلم، وكان هذا كل ما يحدث في منزل جارتها. كان هذا شيئًا اكتشفناه نوعًا ما. بمجرد أن قمنا بتجميع القطع معًا، كان الكثير من الناس يتساءلون: “هل ما يحدث لها حقيقي؟” لأنه شديد التحديد عليها. وكان من المفيد حقًا أن نقول: “أوه، هذه قصة أكبر تحدث.” إنها ليست هي فقط. وأعتقد أن هذا القدر القليل من الوضوح ساعد الناس حقًا على فهم سياق الفيلم.

أما بالنسبة للكون الأكبر، فأعتقد بالنسبة لي أنه شيء عالمي يحدث. إنها حفلة واسعة النطاق (يضحك). مثل أن هناك بالتأكيد يوم الاستقلال الصحن فوق البيت الأبيض يحدث في نفس الوقت. هذا النوع من الاشياء. لكنني أعتقد أيضًا أن خطتهم تشبه إلى حد كبير ما يواجهه برين حيث تكون خفية للغاية وثانوية تقريبًا. إنهم متقدمون جدًا عنا لدرجة أنهم يقولون نوعًا ما: “علينا فقط إنجاز هذا الجزء ثم سننتقل إلى الشيء التالي.” أو أنهم مهتمون جدًا بالتجول والتعرف على الناس، حتى عندما يكون هناك أشخاص في المنزل. إنها فكرة لاحقة غريبة بالنسبة لهم.

io9: وأخيرا، أود أن أسأل عن العنوان. يبدو الأمر وكأنه إعلان متشائم من ناحية، لكنني متأكد من أن لديك نية أكبر تجاهه. لك ماذا يفعل لن ينقذك أحد يقصد؟

دوفيلد: اعتقدت أن الأمر كان في الغالب يتعلق بحقيقة أنه لا يوجد “أحد”. مثل هذا كان الشيء الرئيسي. الأمر متروك لها حقًا أن تفعل ذلك أو تكتشفه. إنه ليس من النوع الذي تطلق فيه الطوربيد على نجمة الموت. إنه ليس هذا النوع من الأفلام.

لن ينقذك أحد لاول مرة على Hulu في 22 سبتمبر.

هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تحقق من متى تتوقع الأحدث أعجوبة, حرب النجوم، و ستار تريك الإصدارات، ما هو التالي ل دي سي يونيفرس في السينما والتلفزيون، وكل ما تريد معرفته عن مستقبل دكتور من.