يكشف اعتزال “بن ستوكس” الهزلي حقيقة دائمة عن رجل الاستعراض الإنجليزي العظيم

هناك أشياء أزعجتني بالأمس، ولن أهتم بها غدًا.

كانت نهاية اعتزال بن ستوكس خيالية، وفي بعض الأحيان هزلية. في اللحظات التي تسمح فيها للمتشككين بداخلك بالفوز، قد تثير تعويذة الشخصية الرئيسية لستوكس غضبك. تبدأ الجولة التاسعة من التعويذة في درجة حرارة 30 درجة مئوية وتدرك أن بن يقدم عرضه مرة أخرى. الجميع ينظرون إلى بن. الرجل الذي يفتخر بذهابه إلى البئر، حتى لو كان هناك صنبور.

إعلان

تم ترتيب توقيت تقاعده بحيث تنفجر الأخبار عندما تكون نيوزيلندا متأخرة بسبعة أو ثمانية ويكيت في أدوارها، مع وجود خطة ستوكس لفتح الضرب في مكانها بالفعل. لذلك يتقاعد ستوكس ويشعر الجمهور بالحزن. ثم يفتح ستوكس الضرب ويسعد الجمهور. بسيط.

“من يكتب نصوصه؟”، هذا هو السؤال الذي يعلق دائمًا على صانع المعجزة الأبدية. وكما اتضح، فهو عبارة عن مزيج من فريق إدارته، مايكل لومب ونيل فيربروذر، وقسم الاتصالات في إنجلترا. كم هو رومانسي.

لكن ما حدث بالفعل بعد ذلك لم تتمكن من كتابته. عندما ارتفع ترينت بريدج ليصفق لستوكس، الذي كان في قمة علامته وكان على وشك أن يبدأ الجولة الحادية عشرة من فترته (ينظر الجميع إلى بن)، ركض إلى الداخل، وأجبر زاك فولكس على التفوق وانطلق في دورة احتفالية على مر العصور. لقد كان سحراً.

“هذا هو أكثر شيء ستشاهده بن ستوكس على الإطلاق،” صاح معلق بي بي سي ولاعب البولينج الإنجليزي السابق ستيف فين في حزمة النقاط البارزة. وكان على حق.

سيتم تذكر الـ 15 مرة في المساء عندما سادت الفوضى إلى الأبد. لقد كانوا 15 زائدًا وشهدوا تسجيل 100 نقطة إنجليزية وسقوط أربعة ويكيت إنجليزي. حصل ستوكس نفسه على 30 من 20. ركض على كرته الأولى وحاول اكتساح الكرة الثانية بشكل عكسي. واحتشد نقاد سكاي الذين كانوا خارج البث في حالة صدمة مما كان يفعله، وبدأت رسائل الواتساب الشخصية تتدفق. وجاء في أحدهم: “هذا مشين”. “هذه مزحة” ، اقرأ أخرى. كان ستوكس قد رأى الجبل الجليدي في الأفق، فاتجه إليه مبتسمًا.

إعلان

والرأي البديل هو أن هذا كان شعرا. رمية أخيرة للنرد ونزهة أخيرة لفريق ستوكس في الصورة التي أنشأها. وبغض النظر عن النتيجة، فإن الساعات الثلاث التي أعقبت إعلان اعتزاله وحتى نهاية المباراة كانت أمرًا لا يمكن تفويته، حيث شاهد الجمهور المكتظ هذا الرجل يفعل ذلك الشيء مرة أخرى. سأتذكر ذلك إلى الأبد وأعتبر نفسي محظوظًا لأنني كنت هناك. وربما هذا يكفي. مهما كان الشكل الذي ستبدو عليه الحياة بدون ستوكس، فإنها ستكون أقل.

قال مارك بوتشر في برنامج Wisden Cricket Weekly في ختام المباراة: “يمكنك التفكير في فكرتين في وقت واحد”. “يمكنك أن تشعر بالحزن الشديد لأنك لن تتمكن أبدًا من رؤية بن ستوكس يلعب مرة أخرى. يمكنك أن تكون سعيدًا جدًا لأنك أتيحت لك الفرصة لرؤية لاعب يمكنه القيام بالأشياء التي يمكنه القيام بها للفوز بالمباريات بمفرده، لعكس اتجاه المد الحتمي لصالحه. ويمكنك مشاهدة مباراة تجريبية مهمة جدًا لإنجلترا، وتذهب، لقد قمت بإلقاءها في المرحاض.”

عندما قام هاري بروك بقلب الكرة إلى ساقه الجميلة حيث تم القبض عليه مقابل 21 من 9 كرات في وقت متأخر من اليوم الرابع، انفجر حارس الويكيت النيوزيلندي توم بلونديل ضاحكًا. ركض لاعب آخر أمام جذوع الأشجار حيث التقطه الميكروفون وهو يردد بشكل هستيري: “ماذا يفعلون!؟ ماذا يفعلون!؟”

ستكون نيوزيلندا سعيدة بفوزها على السيرك على الجانب الآخر من الممر. لقد وصلوا، وقاموا بعملهم، ويمكنهم الانطلاق في مغامرتهم التالية.

إعلان

وقد ألقى ستوكس بثقله خلف بروك بصفته القائد التالي، قائلاً: “إذا سُئلت عمن أعتقد أنه يجب أن يقوم بذلك، فسأقدم دعمي بنسبة 100 في المائة خلف هاري بروك”.

إن ماضي ملهى Brook’s Wellington الليلي يعني أنه يحمل أمتعة إذا تولى هذا الدور، ناهيك عن واجباته مع الكرة البيضاء، والإشراف على جميع الأشكال الثلاثة يبدو مهمة شاقة. لكن ما لم يكن جو روت يرغب في عمل مؤقت، فهو الخيار الوحيد الممكن. قد يكون ستوكس قد رحل، لكن الاضطراب لن يرحل معه. الفريق الذي يحقق فوزين في 10 لا يمكن حله بين عشية وضحاها.

بين ستوكس وروب كي وبريندون ماكولوم، من الواضح أن شيئًا ما قد توقف منذ فيلم Ashes. الأمور لم تكن على ما يرام.

والنتيجة هي ما نحن عليه الآن. ومن ناحية، لن نعرف أبدًا ما الذي حدث بالفعل بين الثلاثة منهم. ولكن من ناحية أخرى، يبدو الأمر كما لو أن الأمر قد حدث إلى حد كبير على مرأى من الجميع.

إعلان

قبل سلسلة نيوزيلندا، تحدث ستوكس عن الصعوبات التي واجهها بعد أستراليا، وأن الهزيمة أخذته إلى الأماكن التي اعتقد أنه ذهب إليها من قبل لكنه لم يفعل ذلك. وكان قد تعرض لإصابة مروعة في الوجه بعد أن ضربته كرة في الشباك.

في لوردز، تم التعليق على نطاق واسع على أنه لا يبدو على طبيعته. ثم ألقى بنفسه في عاصفة إعلامية وجدل احترافي انتهى بغيابه عن المباراة، وبعد عودته قال إنه يركز فقط على أسبوع ترينت بريدج المقبل، وليس أكثر من ذلك. ثم تقاعد، وفياً لرسالته.

أعد قراءتها ولا يوجد سطور للقراءة بينها. فقط السيناريو الذي تم تقديمه دائمًا. الرجل الذي بذل كل ما في وسعه، خلص إلى أن هذا يكفي.

“لا أعتقد أن لدي أي قتال متبقٍ بداخلي” كانت الكلمات التي قالها لزوجته.

لمدة 15 عاما، كان بن ستوكس مركز الاهتمام لسبب ما. لأن كل ذلك، من البداية إلى النهاية، كان عرضًا جحيمًا.