House of The Dragon Showrunner يدافع عن تغيير الدم والجبن بعد مدونة GRRM

ليقول لعبة العروش برقول بيت التنين لقد كان الأسبوعين الأخيرين مثيرًا للاهتمام سيكون هذا بخسًا. بالنسبة للمبتدئين، قام المبدع جورج آر آر مارتن بالتشويق ثم نشر ملخصًا لكل شيء اعتبره خطأً في الموسم الثاني من العرض، وهو مليء بالتفاصيل المفسدة في موسمه الثالث والرابع مع إثارة المزيد من التغييرات “السامة” القادمة. ثم قام مارتن بحذف مشاركة المدونة المذكورة بسرعة، وأعقب ذلك إصدار HBO بيانًا يدافع عن العارض رايان كوندال – الذي أسقطه مارتن اسمه – ويشيد به على عمله في المسلسل. الآن، يتحدث كوندال علنًا عن تغييراته الإبداعية بيت التنينالبودكاست الرسمي، من الكتاب إلى الشاشة.

أمس، لعبة العروش“أسقطت قناة اليوتيوب الرسمية حلقة بودكاست جديدة؛ لقد ظهر كوندال وهو يناقش “التحديات الفريدة المتمثلة في تكييف كتاب جورج آر آر مارتن المحبوب”. طوال الحلقة، تميز كوندال بالتكيف النار والدم داخل بيت التنين باعتباره “التلوين داخل السطور” لسرد مؤرخ الكون لتقاليد Targaryen. وبطبيعة الحال، تمت مناقشة حلقة البودكاست بيت التنينتغيير Blood & Cheese – حادثة واجه فيها الوريث الشاب للملك إيجون الثاني Jaeherys نهايته المروعة. على الرغم من استياء مارتن من الطريقة التي غيّر بها العرض تفاصيل قتل الأطفال، قال كوندال إنه متمسك بقراره بتغيير أحداثه.

قال كوندال: “أنا أقف وراء تكييف كيفية تطور الحبكة”. “لقد تحدثت عن هذا كثيرًا، لكنني سأقوله فقط بنص عادي: الأطفال الذين لدينا في القصة كانوا ببساطة أصغر من أن يكونوا قادرين على بناء تلك القصة تمامًا كما هو موضح في الكتاب. فترة. لدي الكثير من الخبرة في العمل مع فنانين صغار جدًا. أن نطلب من طفلين يبلغان من العمر أربع سنوات أن يلعبا هذا المستوى من الدراما، فهذا ليس توقعًا واقعيًا.

وتابع: “هناك أيضًا عنصر عملي حول الأشياء التي يمكنك تعريض الأطفال الصغار لها في موقع تصوير الفيلم. نعم، يمكنك عمل مقاطع ذكية ودمى وكل هذه الأشياء. أردنا أن تكون هذه تجربة ذاتية وعميقة جدًا، وليست أمرًا مبتذلاً للغاية ومع لقطات مقربة. وعندما تبدأ فعليًا في تفكيك ما يحدث في تلك الغرفة، والأشياء التي تُقال، والأشياء التي يتم القيام بها، أصبح التفكير فيه والتركيب تحديًا كبيرًا لدرجة أننا بدأنا بالبحث عنه – ما هي العناصر الأساسية لهذا القصة، أن Daemon وRhaenyra يرسلان قتلة إلى Red Keep، ونتيجة لذلك يُقتل ابن الملك ووريثه – وكيف نمثل ذلك بطريقة مثيرة، وعميقة، ومرعبة، ونفعل ذلك في أفضل طريقة ممكنة؟”

بعد مناقشة مدى صعوبة تصوير جريمة القتل البشعة في كتاب مارتن بشكل مباشر من وجهة نظر فنية ومن منظور إيذاء الممثلين الأطفال بشكل غير ضروري، تناول كوندال أيضًا شكوى مارتن من تأجيل العرض لمايلور، الطفل الثالث لإيغون الثاني. كان جوهر حجة كوندال حول سبب تأجيل العرض لوصول ميلور – على حد تعبير مارتن – هو منع حدوث مشكلة واجهها القائمون على العرض في الموسم الأول مع إعادة صياغة نجومه الأصغر سنًا.

“وإذا كان ميلور قد ولد في هذا الإصدار من الجدول الزمني التلفزيوني، لكان طفلًا رضيعًا بسبب عمر Jaehaerys وJaehaera. بصراحة، يعود هذا إلى موسمنا الأول ونحاول تكييف قصة تدور أحداثها على مدار 20 عامًا من التاريخ بدلاً من قصة تدور أحداثها على مدار 30 عامًا من التاريخ. قال كوندال: “كان علينا تقديم بعض التنازلات في تقديم تلك القصة حتى لا نضطر إلى إعادة صياغة طاقم الممثلين بالكامل عدة مرات، ونفقد الناس حقًا”. لقد كان اختيارًا. لقد كان لها تأثير مضاعف، وقررنا أننا سنعتمد عليها ونحاول أن نجعلها نقطة قوة بدلاً من اعتبارها نقطة ضعف.

كما قد يتوقع المرء، فإن قسم التعليقات الخاص بحلقة البودكاست عبارة عن مزيج من المعجبين الذين يشيرون إلى مدى ملاءمة إصدارها، حيث انتقد أغلبية المعلقين كوندال باعتباره كاتبًا معجبًا مجيدًا يشتكي من القيام بعمله. أحد أهم التعليقات من المستخدم _.raudes._4401، اتخذ الطريق الأوسط من خلال كتابة ببساطة، “هذا هو Drake vs Kendrick”. إذا كان تعليقهم يشير إلى وجود المزيد من الرسائل الخاطفة في المخزون من أي من المعسكرين، فتأكد من إرسال قبلة إلى السماء إلى الصحفيين المهووسين المفضلين لديك والمكلفين بتلخيص لحم مارتن وكوندال حول الشخصيات الخيالية ذات الشعر الأشقر مع فكي وتنانين هابسبورغ.

هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تعرف على الموعد المتوقع لإصدارات Marvel وStar Wars وStar Trek الأحدث، وما هو التالي لـ DC Universe في السينما والتلفزيون، وكل ما تحتاج لمعرفته حول مستقبل Doctor Who.