جينا أورتيجا وكاترين أوهارا

بيتلجوس بيتلجوس سيصل في غضون أسابيع قليلة. مع تصاعد الإثارة لتكملة تيم بيرتون لفيلمه الكلاسيكي – الذي اكتسب شعبية فقط منذ إصداره قبل 40 عامًا تقريبًا – حصلت io9 على فرصة للتحدث مع بعض نجومها، بما في ذلك كاثرين أوهارا العائدة (التي تلعب دور ديليا) ديتز) والوافدة الجديدة جينا أورتيجا (التي تلعب دور أستريد، ابنة ليديا ديتز من وينونا رايدر). من هذه الدردشة، يبدو أن هناك سببًا كبيرًا وراء السحر المخيف للفيلم: واسمه تيم بيرتون.

قال أوهارا لـ io9: “إنه المخرج الأفضل (الأكثر) المحب للمرح، اللطيف، المتعاون، المبدع، المبتكر إلى حد كبير، والأصلي في أي مكان”. وقالت أيضًا إنه بينما كانت متخوفة في البداية، تتساءل عن كيفية المتابعة بيتلجوس لم تتمكن بيرتون من العمل أبدًا، فطمأنتها. “تكلما سمعت من تيم حول ما يريد القيام به، قلت، حسنًا، سيكون الأمر جيدًا.

أورتيجا، الذي عمل مع بيرتون على Netflix، حقق نجاحًا كبيرًا الأربعاء قبل أن يتم تمثيله بدور أستريد. “قالت: “لا أعرف السبب، لكن في مسيرتي المهنية حتى الآن، اعتدت على الانضمام إلى أشياء مثل الامتيازات أو عمليات إعادة التشغيل أو أشياء من هذا القبيل”. بالإضافة إلى لعب شخصية العنوان في عائلة أدامز عرضية، كما لعبت دور البطولة في فيلمين الصراخ أفلام. “لذا دائمًا ما يكون هذا الضغط هو عدم الرغبة في أن تكون المعطل لأنك جديد على العالم. لدى المعجبين توقعات، ومن ثم يتعين عليك الحضور والتصرف وكأنك ستكون دائمًا جزءًا منه، أو شيء من هذا القبيل. لذلك فهو مثل مكان غريب. ولكن كان الأمر لطيفًا لأنني كنت محاطًا بالعديد من الأشخاص الذين يبرعون جدًا في ما يفعلونه، وأعتقد أن ذلك قد خفف بعض الضغط عني لأنه، حسنًا، انظر إلى هم، أنت تعرف. لكنني أردت التأكد من أنني فعلت ذلك بشكل صحيح واحترمت ما سبقني وما يحدث الآن.

سئل عن مقدار الارتجال الذي دخل بيتلجوس بيتلجوسوقال أورتيجا إن هناك قدرًا معينًا من العفوية في صنعه. “(بيرتون) يفعل ذلك أيضًا؛ عندما تعمل معه، لا توجد حتى قائمة بالطلقات. إنه يكتشف نوعًا ما ما يريد القيام به في اليوم اعتمادًا على المشهد. ربما يأتي الضوء بطريقة معينة. لديه أشياء معينة، مثل أنه سيرسم رسمًا وهو يعلم أنه يريد رؤية تلك الصورة. وأوضحت أنه يعلم أنه يريد تلك الزاوية. “ولكن عندما يتعلق الأمر بالتغطية وأشياء من هذا القبيل، فهو يشعر بذلك نوعًا ما. وهو يثق ويعرف ما عنده وما لم يحصل عليه بعد. لديه صفة عفوية عنه أيضًا. كل يوم على الأربعاء، إنه مثل، “حسنًا”. حسنا، أنا لا أعرف. لقد فعلنا ذلك نوعًا ما في اليوم الآخر. هل يجب أن نفعل شيئًا (مختلفًا اليوم)؟

كان لدى أوهارا وجهة نظر مماثلة. “أشعر أنني في (بيتلجوس بيتلجوس) كان يعرف كيف يريد أن يبدو. كان يعرف ما يريد أن يحدث في كل مشهد. لكنه كان دائمًا منفتحًا على ما يبدو مناسبًا لك، في شخصيتك. كان يقول: “يمكننا أن نفعل هذا، لكن ليس عليك القيام بذلك، لكنني أفكر…” فتقول: “نعم، هذا منطقي!” ولكن ماذا لو كنت…؟ “أوه هذا منطقي!” وسنذهب مع ذلك. لقد كان منفتحًا وواثقًا جدًا. مثل هذا التعاون الواثق. إنها أفضل طريقة للعمل.”

بيتلجوس بيتلجوس– الذي يضم أيضًا نجوم مايكل كيتون، ووينونا رايدر، ومونيكا بيلوتشي، وويليم دافو، وجاستن ثيرو – سيُفتتح في 6 سبتمبر.

هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تعرف على الموعد المتوقع لإصدارات Marvel وStar Wars وStar Trek الأحدث، وما هو التالي لـ DC Universe في السينما والتلفزيون، وكل ما تحتاج لمعرفته حول مستقبل Doctor Who.