عودة الملك تزوج ماضي هوليود ومستقبله

متى سيد الخواتم: عودة الملك تم إصداره في دور العرض في 15 ديسمبر 2003، وكان بمثابة لحظة مهمة في مسار هوليوود، ليس فقط من وجهة نظر ثقافية (أصبح ثاني أعلى فيلم إقبال على الإطلاق، في ذلك الوقت) ولكن من وجهة نظر تسريع حركة هوليود نحو الاستفادة من “امتياز الملكية الفكرية”.

هوليوود، مثل أي صناعة، تعتمد على رد الفعل بدلاً من كونها استباقية. إنها صناعة تقفز للاستفادة من شيء نجح، وتحاول استغلاله في كل شيء حتى يبدأ البئر في الجفاف وتأخذ قوى السوق الأخرى مكانها لتشغيل الدورة مرة أخرى. في حين أن أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين تميزت بمعايير ثقافية أخرى مثل المصفوفة ثلاثية، هاري بوتر الأفلام، و ال حرب النجوم برقولس، كان بيتر جاكسون‘س سيد الخواتم كان له نوع من الإجماع الثقافي – من الجماهير والنقاد وهيئات الجوائز وعمالقة الصناعة (أثنى عليه جيمس كاميرون وستيفن سبيلبرج وجورج ميلر) – لتحديد العقد الأول من هذا القرن لهوليوود.

بعد مرور عشرين عامًا على اختتام الثلاثية، تدهورت سمعة سيد الخواتم لم يتغير كثيرا. لا يزال الفيلم محبوبًا، على الرغم من وجود خلط مستمر في الحديث حول أي الأفلام الثلاثة كان الأفضل. من المؤكد أن آرائي الشخصية حول هذه المسألة قد تغيرت بمرور الوقت فيما يتعلق زمالة الخواتم و البرجين، ولكن ما زلت تنجذب نحو عودة الملك كما المفضل لدي. نادرًا ما يرقى الفيلم الأخير في الثلاثية إلى مستوى التوقعات، لكن هذه كانت حالة نادرة حيث أبرزت خاتمة جاكسون كل ما يدمج بشكل مثالي ما كان يبني عليه الفيلمان الأولان. وهذه ليست مفاجأة بالنظر إلى أن تصوير الثلاثية حدث في وقت واحد من أكتوبر 1999 إلى ديسمبر 2000 قبل إصدار الأفلام في سنوات متتالية. لقد أتاح ذلك لجاكسون وكتاب السيناريو المشاركين فيليبا بوينز وفران والش أن يكونوا قادرين على الحفاظ ليس فقط على استمرارية أسلوب رواية القصة، بل أيضًا على استمرارية الكيمياء بين الممثلين وطاقم العمل. وأشار جاكسون نفسه في عودة الملك تعليق على قرص DVD يفيد بأن الإنتاج بدا وكأنه يصنع “أكبر فيلم منزلي في العالم” بسبب “الإحساس بالعائلة والمجتمع” في موقع التصوير.

الكثير من حداثة وجودة ملاحم الأفلام القديمة تأتي من الابتكار والبراعة والحرفية. بدءًا من مجموعات جورج ميلييه المتقنة بشكل رائع وأعمال باستر كيتون المثيرة الجريئة، وحتى الأدوات والأسلحة المصنوعة يدويًا بدقة في بن هور، ل القصص المشهورة والمثيرة للجدل من مجموعات نهاية العالم الآن و فيتزكارالدوإن معجزات السينما ليست في ما نراه فحسب، بل في كيفية خلقها. مع الأخبار الأخيرة حول التأثيرات العملية الرائعة المستخدمة في أوبنهايمر والرثاء العام لفقدان صناعة الأفلام في خضم الإفراط في استخدام أفلام الأبطال الخارقين للشاشة الخضراء، ربما يكون هذا تذكيرًا آخر بمدى تأثير وإعجاب عمل بناء العالم – الذي يجمع بين اللقطات في الموقع والتأثيرات العملية مع CGI والحركة -تقنية الالتقاط – تشغيل عودة الملك كان الأمر كذلك حقًا، وكيف سيستمر في تحديد أوائل القرن الحادي والعشرين لصناعة الأفلام في هوليوود.

عودة الملك يشتهر بالطبع بكيفية تصويره في بعض أكثر المواقع الخلابة في نيوزيلندا، لكن الكثيرين لا يدركون مدى نائية هذه المناطق حقًا. انتشر أكثر من 2000 من طاقم العمل وطاقم العمل في مناطق نائية للتصوير في وقت واحد، واضطر العديد منهم إلى حمل أدوات النجاة لحملهم في حالة عدم تمكن المروحيات وأطقم الإنقاذ من الوصول إليهم على الفور أثناء حالات الطوارئ بسبب صعوبة التضاريس. كان جاكسون أيضًا خاصًا للغاية في تصميم المجموعة والتوجيه الفني وأزياء الشخصيات؛ استخدمت الثلاثية خزانة ملابس واسعة من الأزياء المنسوجة يدويًا ومستودعًا من الملحقات المخصصة بالكامل والتي تنافس التفاصيل والعناية وحجم الملاحم العظيمة من الماضي.

في ملك الخواتم التاريخ الشفوي نشرته صحيفة إندبندنت في عام 2021، ذكر غرانت ميجور، مصمم الثلاثية الحائز على جائزة الأوسكار، كيف “استغرق إنشاء المقاطعة ما يقرب من عام كامل. كنا نبني الطرق، ونبني المنازل، وجميع الجدران الحجرية، وكان الأمر أشبه ببناء مدينة. كنا نزرع الزهور ونعيد زراعتها، ونتأكد من أن طول العشب مناسب.” وفقًا لدان هانا، زميل ميجور منذ فترة طويلة والمخرج الفني للفيلم الحائز على جائزة الأوسكار، “كل قطعة كانت من عملنا. كانت الأقمشة مصنوعة منزليًا، وقمنا ببناء الفخار الخاص بنا، وصنعنا الزجاج، وأدوات المائدة في منزل بيلبو كلها مصنوعة. لم يكن هناك شيء في الأفلام لم يتم إنتاجه على وجه التحديد.

لم يكن هذا المستوى من الحرفية التفصيلية غير مألوف في ماضي هوليود، حيث ظهرت ملحمة عظيمة أخرى، وهي ملحمة ويليام وايلر. بن هور، استخدمت دروعًا وجلودًا مصنوعة يدويًا من حرفيين إنجليز ومصممين إيطاليين لصنع أكثر من 1000 بدلة مدرعة وأكثر من 100000 زي. على نفس المنوال، عودة الملكامتدت التأثيرات العملية أيضًا إلى استخدام حيل الوهم البصري القديمة للمنظور القسري – والتي تم استخدامها في وقت مبكر من السينما مثل الفيلم القصير عام 1909. الأميرة النيكوتين أو جنية التدخين وأكثر شهرة في السلامة أخيرا! (1923) و العصور الحديثة (1936) – للسماح لغاندالف (إيان ماكيلين) بالارتفاع فوق الهوبيتس. (في الواقع، ماكيلين أطول ببضع بوصات فقط من أي من الممثلين الذين يلعبون دور الهوبيت.) تم استخدام حيل مماثلة لجعل جيملي يبدو أصغر من ليجولاس وأراجورن على الرغم من أن جوناثان ريس ديفيز أطول بثلاث بوصات من كل من أورلاندو بلوم وفيجو. مورتنسن، على التوالي.

بقدر ما نظرت إلى ماضي هوليود، عودة الملك كان إنجازًا تاريخيًا في تكنولوجيا الأفلام في القرن الحادي والعشرين. في حين أن العديد من أجزاء الفيلم أظهرت مواقع واقعية، فإن تسلسلات أخرى، مثل Shelob’s Lair (التي تضم العنكبوت العملاق الشهير) استخدمت أيضًا بناء استوديو مفصل مع مؤثرات خاصة. وقد تم استخدامها كمجموعات طوارئ للطقس العاصف وتم دمجها بسلاسة مع تسلسل الموقع. ينبغي أن يؤخذ كدليل على أن التأثيرات العملية وCGI ليست متعارضة أو حصرية لبعضها البعض ولكنها أدوات متساوية في أيدي المخرج والاستوديو وطاقم العمل الذين يعرفون كيفية استخدامها جيدًا.

واحدة من أعظم ادعاءات الشهرة عودة الملك-و ملك الخواتم بشكل عام – موجود في تقنية التقاط الحركة المستخدمة في إنشاء Gollum (Andy Serkis). مزجت الشخصية بين أحدث التقنيات وأداء Serkis البدني المكثف ببراعة وصوته الخشن، مما أعاد الحياة إلى Gollum بطريقة مذهلة. لقد كان الأمر مثيرًا للإعجاب بشكل مذهل لدرجة أنه أقنع جيمس كاميرون بأن تقنية المؤثرات البصرية قد تمكنت أخيرًا من تحقيق رؤيته المثالية الصورة الرمزية، والذي سيبدأ الإنتاج بعد ثلاث سنوات عودة الملكالافراج عن. لكن ليست التكنولوجيا وحدها هي التي ينبغي اعتبارها مؤثرة هنا. ربما يكون أداء سركيس هو الأداء الأكثر استخفافًا في القرن الحادي والعشرين، من وجهة نظر الموهبة والعمل. كان على سركيس أن يتصرف في كل مشهد ثلاث مرات، مرة جسديًا وهو يرتدي بدلة بيضاء بين زملائه الممثلين لالتقاط حركات الشخصية، ثم مرة أخرى في التعليق الصوتي، ثم مرة ثالثة بنفسه في الاستوديو لرسم خريطة لحركات Gollum’s CGI استمارة.

الابتكارات التكنولوجية في عودة الملك ساعدت في تشكيل العمود الفقري لصناعة الأفلام الرائجة اليوم، ولكن بالمقارنة بإنجازات جاكسون وطاقمه، يمكن أن تبدو الأفلام الأحدث رخيصة وغير مكررة على الرغم من استخدام ما يعتبر تكنولوجيا “أفضل”. لقد ذهب شيء في عداد المفقودين. السبب عودة الملك، بعد مرور 20 عامًا، يبدو الأمر وكأن لحظة محورية في سينما هوليود لا تزال تتمثل في الطرق التي حافظت بها على الحرفة والتفاني طويل المدى في ماضي صناعة الأفلام، بينما احتضنت في الوقت نفسه تكنولوجيا مستقبلها. تعتبر علامة “الامتياز IP” دقيقة من الناحية الفنية لشيء من هذا القبيل ملك الخواتم، لكن هذا لا يبدو صحيحًا تمامًا عند تطبيقه على تحفة جيه آر آر تولكين الأدبية. في عام 2023، قد يبدو أن هوليوود تنتج إنتاجات ضخمة وباهظة الثمن مع القليل من الاهتمام بالتفاصيل، فقط لتحفيز إنشاء وتوقع المزيد من “المحتوى” للمطحنة؛ إنه بعيد كل البعد عن العمل المتفاني والمفصل الذي تم إعداده عودة الملك، تم الانتهاء من النهاية من قبل الحرفيين المتفانين الذين شعروا بالتأكيد أنهم كانوا جزءًا من إنجاز لمرة واحدة في العمر.

الافراج عن أمازون مليار دولار ملك الخواتم سلسلة البث, حلقات القوة، قوبل باستجابة إيجابية بشكل عام من النقاد الذين كانوا أقل اهتمامًا بما إذا كان العرض جيدًا أم لا وأكثر حول ما إذا كان العرض جيدًا أم لا حقيقة أنها تبدو وكأنها كانت باهظة الثمن. لجمهور المسلسل ربما لم يتم صنعها أيضًا. لقد عانت من نفس المشكلات التي تعاني منها الكثير من وسائل الإعلام اليوم – فهي تبدو مسطحة بشكل مخيب للآمال ومتماسكة بشكل بارد في التنفيذ، مستفيدة من اتصالات الحنين إلى عنوان IP محبوب عبر استكشاف الأدبيات بطرق ممتعة ومثيرة للاهتمام. بمعنى آخر، لم تتميز أبدًا في بحر من المحتوى الزائد. ويبدو أن مطحنة المحتوى لم تكن راضية بعد عن استحواذ ديفيد زاسلاف عليها ملك الخواتم موزع الأفلام Warner Bros. – وتفريق ملك الخواتم حقوق الملكية الفكرية عبر مجموعة مربكة من أصحاب– شمل بيانًا يعتقد فيه أن سيد الخواتم كانت “ملكية فكرية عظيمة لم يتم استغلالها بشكل كافٍ”. يا لها من طريقة ملهمة للحديث عن أحد أكثر أعمال الأدب الغربي احترامًا وتأثيرًا.

لقد كان هناك شعور حتى عندما جلست بين الجمهور وبدأت الاعتمادات في 17 ديسمبر 2003، أنه لن يكون هناك شيء مثل هذا مرة أخرى أبدًا. ولعل هذه هي لعنة هذا الإنجاز الضخم. مثل سبيلبرغ الفكين، بيتر جاكسون سيد الخواتم: عودة الملك وضع علامة عالية لهذه الصناعة؛ لقد كانت نقطة تحول وإشارة لـ مستقبل هوليوود، بالإضافة إلى تذكير بأن الماضي يمكن أن يكون أداة قيمة في تشكيل حتى أحدث الأفلام الرائجة.

هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تحقق من متى تتوقع الأحدث أعجوبة, حرب النجوم، و ستار تريك الإصدارات، ما هو التالي ل دي سي يونيفرس في السينما والتلفزيون، وكل ما تريد معرفته عن مستقبل دكتور من.