جيه مايكل ستراكزينسكي يتحدث عن تراث الخيال العلمي الملحمي لهارلان إليسون


احتفل بالإرث الدائم لهارلان إليسون – مؤثرة للغاية, حار في بعض الأحيان الحائز على جائزة Hugo وNebula وBram Stoker – مع مجموعة القصص القصيرة Greatest Hits (بما في ذلك بعض القصص التي نفدت طبعتها) والتي ستصل العام المقبل. تم تحريره بواسطة جي مايكل ستراكزينسكي ويتميز بمقدمة بقلم نيل جيمان، بالإضافة إلى مقدمة من كاساندرا خاو.

وقال خاو في بيان تم تقديمه إلى io9: “لقد تركت كتابات هارلان إليسون علامة لا تمحى على العالم وعلى نفسي”. “مثل كثيرين ممن قرأوا قصص إليسون، بقي عمله معي. يتم تسليط الضوء بشكل جميل على اتساع سرد قصصه في هذه المجموعة، التي تحتوي على أفضل أعماله عبر حياته المليئة بالقصص.

إليكم الغلاف الكامل للفنان ماكس لوفلر؛ استمر في القراءة لإجراء مقابلة مع اقوي الاغاني المحرر جي مايكل ستراكزينسكي. سيصدر الكتاب في 12 مارس 2024؛ اطلب مسبقًا هنا.

صورة لمقالة بعنوان J. Michael Straczynski حول تراث الخيال العلمي الملحمي لهارلان إليسون

صورة: ميدان الاتحاد


io9: كيف قمت بتضييق نطاق عمل إليسون في هذه المجموعة؟ بالنظر إلى مدى غزارة إنتاجه وإشادة كبيرة به، أعتقد أنه لا يمكنك حتى جمع قصصه الحائزة على جوائز دون ملء مجلدين ضخمين.

جي مايكل ستراكزينسكي: لقد كانت عملية. لقد بدأت بالقصص التي فازت بأكبر عدد من الجوائز، وهناك الكثير منها. ثم سألت: “ما هي المفضلة لدى المعجبين؟” و”ما هي الأشياء المفضلة لدى هارلان؟” بعد ذلك، بعد تجميع كل المواد، تصارعت مع مجموعة القصص التي من شأنها أن توفر للقراء أفضل منظور حول مجموعة أعمال هارلان. ولأنه كتب جميع أنواع القصص، أعتقد أنه من المهم للقراء أن يفهموا مدى اتساع أعماله. من الرعب والدغة أنين الكلاب المجلوبة و ليس لدي فم ويجب أن أصرخ، إلى الفكاهة أنا أبحث عن كاداك، إلى الخيال اللطيف على الجانب الإنحدار، ورواية القصص شبه السيرة الذاتية في كل الأكاذيب التي هي حياتي– كلهم ​​هناك. أردت أن تكون القصص بمثابة نقطة دخول للقراء الذين قد لا يكونون على دراية بخيال هارلان، وآمل أن تدفع هذه القصص القراء إلى أعماله الأخرى.

io9: كان إليسون شخصية كبيرة الحجم؛ هل حاولت نقل أي جزء من خلافه (المعترف به ذاتيًا) في هذه المجموعة؟

ستراكزينسكي: هناك لمسة منه في إحدى المقدمات، ولكن أبعد من ذلك، لا، وذلك لسبب واحد: لم يعد هارلان معنا ليكون مثيرًا للجدل. ومع ذلك، فإننا نرى أمثلة لما جعله كاتبًا من خلال تعامله مع العالم: دعمه لحرية التعبير، واتحاد الحريات المدنية الأمريكي، والحقوق المدنية وحقوق المرأة، وتعديل الحقوق المتساوية، والمسيرة مع مارتن لوثر كينغ في سلما. . أثناء إلقاء خطاب حول العنف المسلح في بيلينغز مونتانا، على الرغم من تحذيره من أنه قد يكون في خطر، أطلق شخص النار عليه، وأخطأت الرصاصة ببضع بوصات. ورفض مغادرة المسرح وواصل حديثه. إذن نعم، لقد كان مشعلاً للنار.

io9: هو العنوان نفسه، اقوي الاغاني، غمزة لمزاج إليسون؟

ستراكزينسكي: ليس حقيقيًا. أحب هارلان الموسيقى، وكان يستمع إليها دائمًا عندما كان يعمل. لذلك كان تفكيري أشبه بعلامة Greatest Hits التي تراها في مجموعة من معرض استعادي لفنان موسيقي.

io9: ما الذي يمكن أن يتعلمه القراء والكتاب المعاصرون من قصص إليسون؟ (هل يريدهم أن يتعلموا أي شيء؟)

ستراكزينسكي: لا أعتقد أن هارلان كتب على الإطلاق لتعليم القراء بقدر ما كتب لتزويدهم بتجربة قراءة عميقة. لقد أراد أن يمسك بك من رقبتك ويظهر لك جزءًا من العالم، أو جزءًا من حياتك، ويسألك عن موقفك من القضايا وما يعنيه كل ذلك. من المفيد أن تكون موضوعات عمله مدوية وفي الوقت المناسب كما كانت دائمًا. أهمية المقاومة الفردية ضد صعود الحكومة الفاشية القمعية قال رجل القراد: “توب أيها المهرج”.…استعدادنا لغض الطرف عن المحتاجين للمساعدة أنين الكلاب المجلوبة…الخطر المحتمل للذكاء الاصطناعي في ليس لدي فم ويجب أن أصرخ… العنصرية، والتكنولوجيا المضللة، وكراهية النساء، ومعاداة السامية – كل هذا موجود، وقد تم فحصه من منظور أحد أفضل الكتاب في عصرنا.

io9: ما نوع المواضيع التي تعتقد أن إليسون سيكون مهتمًا بها الآن؟ أين تعتقد أن قصصه كانت ستذهب؟

ستراكزينسكي: كان هارلان مراقبًا ماهرًا للعالم وكان دائمًا يسلك المسار غير المتوقع. يمكن للمرء أن يتخيل فقط.

io9: إذا كان بإمكانك أن تطلب من الناس قراءة قصة واحدة فقط من قصص إليسون، فما هي القصة ولماذا؟

ستراكزينسكي: إذا اضطررت إلى اختيار واحد فقط – وهو أمر صعب بالتأكيد – فسأختاره التوبة، هارليكوين لأنه يتناول بعض المواضيع المفضلة لدى هارلان. إنه سهل الوصول إليه وحديث، ويحتوي على لحظات لطيفة ومضحكة جنبًا إلى جنب مع لحظات من الطغيان والظلام، وهو نموذج مصغر لمهارات هارلان في سرد ​​القصص في قطعة واحدة.


هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تحقق من متى تتوقع الأحدث أعجوبة, حرب النجوم، و ستار تريك الإصدارات، ما هو التالي ل دي سي يونيفرس في السينما والتلفزيون، وكل ما تريد معرفته عن مستقبل دكتور من.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى